千纸鹤的文化来源于日本，在日本叫做千羽鹤。关于纸鹤的折法来源于哪里，就很难考证了，各有分说了。有人说是中国传过去的，也有人说是日本。 折纸技艺确实是中国发明的，并且也传到了日本，并在日本得到了很好的发展，并形成了文化。折纸在中国古代只是孩子的玩具，并未发展成像中国的中国结那样有寓意的文化。但纸鹤从折法起源，确实无法考证了。
朱鹮是东亚特有的鸟，在日本有很高的地位，是长寿的代表，是日本的国鸟，在日本被称作丹顶鹤，在中国被称作朱鹮，不同于中国的丹顶鹤。1981年的时候，在日本就剩下五只，后来就剩下三只了。后来，中国赠送了一些朱鹮，数量略有好转。
在日本，开始时是为了祈祷上战场的士兵能够存活下来，折得越多，存活概率就越大。后来，当有人遇到意外受伤或病重，人们就折纸鹤祈祷得病的人早日病愈，后来也有祈祷某事情的成功而折叠千纸鹤。
千纸鹤，是代表你对被送的人的祝愿，每只千纸鹤承载一点祝愿，最终成为一个愿望。千纸鹤有着美丽的传说和文化底蕴，成为人们的感情寄托。
在现在的中国人眼中，千纸鹤被视为爱情守护神。他们会把爱人送的千纸鹤随身携带，甚至比自己的命还重要。寓意非君不嫁、非卿不娶，一生一世一对一的爱情。
关于数量，歌曲唱的999只千纸鹤的意思和999朵玫瑰的意思差不多，是希望能和自己爱的人天长地久，表明他（她）永远的爱你。一般是叠了1000只纸鹤的人将可以许下一个愿望。
传说一天折一只纸鹤，坚持一千天，就可以给自己喜欢的人带来幸福。
千纸鹤，是代表你对被送的人的祝愿，每只千纸鹤承载一点祝愿，最终成为一个愿望。
红色千纸鹤——红色对于中国人来说是吉祥如意的象征。
白色千纸鹤——不要以为是白色的就不吉利，到了鸟的世界，一切就都要改变了。白色的鸟，那是天鹅的颜色。
黑色千纸鹤——黑色是庄重的象征。
蓝色千纸鹤——蓝色代表忧郁，宽广。有海一样的胸襟和天一样的豪情。蓝色也通常是具有诗情画意的写手们最喜欢的颜色。
绿色千纸鹤——绿色在平时是生机勃勃的意思，但到了鸟类世界里就完全是鹦鹉的代言人了。
最后是黄色千纸鹤——黄色是暖色，给人一种温暖和温馨，更是中国人自己的本色。
